疯语君:看到今天标题,动了“邪念”的主儿,都自动面壁去……“女神”一词大家都熟悉吧,艺妓在日本的地位约等于中国“女神”就没错了。其培养条件之苛刻、学习费用之高昂、磨练历程之艰辛,绝非挖掘机技术之流可比。如果您去找艺妓妹子玩,她会教您玩一种名为Toratora (虎虎)的游戏,这游戏其实就是变种版“石头剪刀布”。无聊?不!在艺妓文化包装和高素质艺妓妹纸陪玩下的“石头剪刀布”真就让人感觉很不一样呢!当然,玩玩Toratora也只是管中窥豹,强大艺妓文化到底能让您感受到什么?它的背后又有什么样故事?今天让李淼的这篇文章带您看个够。最后,祝各位“女神”,女生节快乐!
如果你去日本的京都旅游……
在花街的小路上,身穿和服、雪白面庞、一步三摇的艺妓们,无疑是京都最美丽的一抹风景。
看看下图那帮充满景仰的少女们,作为女人的你是否也想变身艺妓了呢!
其实在京都的街上,你会发现林立着大大小小的艺妓体验店,为的就是满足女生们的变身艺妓的心愿。那变身前后到底有多大差别呢?
下图是立命馆大学评选出的 2014 年校花,以下一组照片是她在艺妓体验店拍摄的照片。
素颜照,很清纯。
“美妆”中。
“美妆”后,dangdangdangdang,头牌舞妓出炉了。
这位是真舞妓,艺名叫做 “豆藤(まめ藤)”,芳龄17,两年前开始在祉园甲部进行修业。性格有些大大咧咧的她,是一位明眸皓齿的美少女,有着强大的治愈系微笑:
“白涂”后,另一种风情的美,美得不像话对不对?
怎么样,看到了她们艺妓妆的美艳,美女们迫不及待了吧!你也可以成为最靓丽风景的。
作为男生的你,如看到如此美丽又神秘的艺妓,又在YY了吧……可千万不要在旅馆叫来个艺妓,然后您上去宽衣解带,会被报警抓起来的哦!
在古代和近代日本,那些卖身为生的女孩子不被称为“妓”,而是“遊女(Yujo)”。她们装束的几大特征:繁复的头饰,大开领的和服,以及常备的烟袋。
艺妓是指女性艺术表演者,不卖弄色情,更不卖身!
如何和舞妓一起玩耍
既然艺妓不可亵玩,难道只能远远地观望吗?当然不是!艺妓绝不是故作高雅,她们是可以应招的。在京都最高的享受莫过于与这些多才多艺、顾盼生姿的艺妓们共饮一杯,再玩一些有趣的游戏。
在京都邀请艺妓表演的话,大部分都需要通过“电话应召”。最常见的就是一大帮人开宴会,找她们来表演和唱歌助兴。但这种形式难免有些“人多势众”,也不利于客人和艺妓一对一的互动。而客人和艺妓一对一的活动被称为“座敷游”,其最大的特点,就是参加人数少,一般二、三位客人会叫相同人数的艺妓。当然,作为随行人员的弹三味线的大姐也肯定会在场。收费也比普通的艺妓表演高一些。然而,能够跟喜欢的艺妓近距离接触,两个人面对面把酒言欢,这也不是一般的表演可以提供的乐趣吧。
“座敷游”的开始,是从传统曲艺和舞蹈开始的。一旦乐师开始演奏的话,一定要静下来,认真地听。即使听不懂,之后也可以跟艺妓讨教下表演的内容。
男性客人在尽兴的过程中,一定要扮演好的自己角色,就是“旦那(先生)”。要表现得有男子气概和幽默感,而且不要显得好色或是喜欢占便宜--这是作为绅士的基础。
还有一点很重要,就是自身的卫生问题。大多数的日式宴会,都是要脱掉鞋子在榻榻米上席地而坐的,所以如果脚上的袜子散发出奇怪味道的话,何止是舞妓,恐怕同席的朋友也会躲你远远的吧?一般来说如果不是特殊的习惯的话,深色棉袜是参加日式宴会的标配。
游戏开始!
歌舞表演过后,就是游戏时间了。首先,舞妓们会过来给客人敬酒,再聊上几句来增进彼此了解。我猜你一定会问:不懂日语怎么办!其实没关系,现在的舞妓基本都是 90 后,英语基本也能听懂一些,只要你面带笑容说跟她慢慢说,再加上一些手势比划着,对方一定会觉得你是个温柔的好男人。
至于聊什么,以我不多的跟女孩子聊天经验来说,只要夸她就好啦!
“你眼睛很好看哦!
化妆很精致呢!
头上戴的这个簪子好漂亮!
声音真甜美呀!
衣服很配你!
学习成为舞妓累不累?
后面这个和服带子好大呀!
打扮起来要多长时间?
舞跳的很有韵味!
你是哪里人呀?
没想到能碰上这么漂亮的舞妓呢!
见面就是缘分,来喝一杯!
你的手真小呀,来跟我比一比~”
…… 嗯,我真的没什么经验,看您的个人发挥啦。(疯语君乱入:这也能叫没经验……太虚伪了)
聊上几句之后,气氛热烈起来,就到了做游戏的时间了。一般来说,跟舞妓可以玩的游戏有这么几种(游戏很好玩,但是以下文字可能不够直观,有兴趣的亲们可以看疯语君扒来的视频,就一清二楚了):
1. Toratora (虎虎)
虎虎这个游戏,据说最初来自于郑成功的故事。玩法很简单,乐师弹唱时,客人和舞妓分别躲在屏风的两侧,互相看不到对方,各自在屏风后面摆出下面三种姿势中的一种:
虎:趴下成扑食状,张大嘴。
郑成功:做双手持长枪的姿势。
奶奶(郑成功的母亲):单手拄拐,另一只手置于腰后。
等到乐曲最后“Tora To-ra To-ra Tora”的部分时,两个人同时跑出屏风面对面,由二人扮演的角色来决定胜负,规则是:郑成功>虎>奶奶>郑成功,例如,如一位扮演奶奶,一位扮演郑成功,则奶奶胜,郑成功要罚酒。但如果两位扮演的是同一个角色,则重新再来。
视频:舞妓游戏Toratora (虎虎)
2. Ohirakisan (开了又开)
这个其实就很简单粗暴了,舞妓和客人面对面猜拳。规矩是输了的一方就要把双腿向两边各跨一步,直到有一方站不住摔倒为止。一般来说客人中会有穿裤子的,玩起来比较方便,而舞妓就不一样了,窄窄的和服下摆让她们玩起这个游戏格外的…嗯…
3. Konpira Funefune (金毗罗船船)
这是一个略显复杂,又考验乐感的游戏。
首先客人和舞妓面对面坐好,面前放一个宴会用的小桌子。桌子上放上一个用一只手就可以抓走的小物品,一般是打火机、烟灰缸或者小酒杯。
弹三弦的乐师开始弹奏后,根据节拍要两个人轮流出手:
a. 双方可以在玩游戏时任何阶段在节拍点上抓走桌上的东西,但需要在想放回的时候放回来(放回也需在节拍点上),不可以一直不放回来;
b. 桌上有东西的时候,在节拍点上要把手掌张开放上来;桌上没有东西的时候,节拍点上需要握拳放上来;
c. 乐曲的速度会逐渐加快,如果出错手势,或者拿了东西没有放回来,或是没有根据节奏出手,都算是输,要喝酒作为惩罚。
这个游戏比较传统,但意外地难。当然,也有怪蜀黍借这个机会,故意碰碰女孩子的小手…
视频:舞妓游戏Konpira Funefune (金毗罗船船)
4. Jintori (阵取)
这个游戏相当于我们的“撕报纸”,大多数国人都玩过,是比较“福利”的一个游戏,如果不是跟艺妓玩得很开心的话,千万不要贸然提出“我想玩阵取”的要求。
首先需要两对人,每对由一位客人和一位舞妓组成,每队各自拿一张报纸铺在地上,二人站在这张报纸上,然后开始猜拳。
输了的一方就要撕掉原来报纸面积的一半,重新站在变小的报纸上,两个人都不许碰到地面。输到一定程度的时候,基本上就需要你把艺妓抱起来或者背起来了…当然,最后玩到抱着舞妓单腿站立的情况也很常见,也常常会有两个人摔倒滚做一团的情形。
所以如果对方对你没有太多好感的话,提出玩这个就会很尴尬哦!
游戏玩累了的时候,基本上就会又回到喝酒聊天的状况。这时候你跟艺妓之间,一定也增加了很多谈话的乐趣吧?如果会乐器的话,自己拿三弦弹上一段,那就真的是“风雅之士”的感觉了呢。
当然, 如果你跟艺妓和她们的老板混熟了,也有机会被邀请去参加一些更风雅的活动,比如茶会:
艺妓是怎样养成的
您一定很好奇,这些在宴会上风姿绰约、落落大方的艺妓们,有着怎样的背景,她们是怎样养成的呢?
在日本,担任艺妓的条件非常苛刻,学艺费用高昂,并不是一般家庭可以承担的。而且学艺历程艰辛,不是所有艺妓都能坚持的。而且,艺妓是有等级的,在成为正式的艺妓之前,先要做5年左右的舞妓。虽然日本全国各地都有类似的舞妓培训,但京都的传统氛围最浓,舞妓也最容易受到关注,所以成为了日本各地志愿成为舞妓的女孩子们的首选。
通过了置屋主人(“置屋”是指舞妓和艺妓共同修炼、生活的场所,一般由经验丰富的艺妓培训者经营)面试的女孩子,一开始是在置屋里打杂“帮佣”,这个“帮佣”阶段普遍要持续1-2年,这时期的舞妓是没有特殊的化妆和培训的,学习一些基础的礼仪和文化,并且进行传统舞蹈的初步练习。在“帮佣”阶段结束后,才可以通过舞蹈考试,成为“见习舞妓”。
在帮佣阶段中,每一位舞妓需要找到一位艺妓作为自己的“义姐”,作为自己在艺术进修和生活中的指导。在成为“见习舞妓”之后,更是要与自己的义姐进行“义结金兰”的仪式,交换信物、喝交杯酒,成为真正的姐妹。舞妓在花街的生涯结束之前,姐妹关系都会一直存在,成为彼此扶植彼此依靠的关系。
成为见习舞妓之后,便是正式修业的开始。舞妓每天都需要在置屋中进行各种传统技艺的学习。怎样打扮自己,当然是最基础的功课了。在江户时代,舞妓和艺妓们的工作地点往往是旅馆和茶屋,而这些地方在那时是没有电灯的,照明都依靠蜡烛。在烛光下,把脸部涂白,可以让舞妓看起来更有魅力,表情也更加生动。而到了现代,舞妓和艺妓们的表演中,也尽量使用点光源,以突出舞妓和艺妓们的面部层次感。
无论是舞妓还是艺妓,在脖子后面都会用白涂画出“花瓣”形状的长线,用此来突出表现脖子细长的线条:
而舞妓们正式装束中的木屐,并不是我们常见的日式木屐,而是叫做“Okobo”的专用木屐:
除了化妆,舞妓们要学习的课程还有:日本舞蹈,乐器(竹笛、手鼓、太鼓等等)、三弦、能乐/净琉璃/长歌/小歌/常磐津(以上均为日本传统曲种),以及花道、书法和绘画。学习的内容繁多,过程十分艰苦。在这段时间里,舞妓一般禁止走出“花街”的范围,即使上街时也一般要成群结队。所以很多志愿成为舞妓的少女,因为耐不住寂寞,便在中途放弃了舞妓生涯。
而当见习舞妓升级成为正式舞妓时,置屋会派出这些舞妓去街上与游客见面,被称为“見世出し”,宣布女孩子作为“舞妓”的正式登场。下图在这一盛大节日陪着舞妓上街的那些穿着和服的男人们,被称为“若众”,主要由茶屋的工作人员担任(真是令人羡慕的职业)。
在置屋中修业5-6年后,舞妓们基本上就成长到了20岁左右的岁数,需要准备“舞妓毕业”了。如果在此时决定成为艺妓的话,就要通过“襟替”的仪式,开始艺妓的装扮,加入该置屋所属的正式“艺妓团队”,直到可以独立开业为止。而也有很多女孩子就此选择退出舞妓行业,开始了新的人生旅程。
至此,从一名稚嫩的初中生成长为风姿绰约的艺妓,女孩子最为青涩和可爱的少女时代,就在作为舞妓的生涯中度过了。所以舞妓远不是我们从字面上理解的“舞女”甚至是“会跳舞的妓女”,而是这些女孩子们最灿烂的一段年华的展现。而从舞妓炼成艺妓,她们到底有什么变化,怎样可以一眼将她们区别开来呢?
从外形上来说,舞妓一般比艺妓更年轻,也显得更加稚嫩。而最简单的区别方法,则是“盘头”的形状:
舞妓:
艺妓:
除了头型之外,舞妓与艺妓的另一大区别,也反映在和服的“带”上:
作为“艺妓半成品”的舞妓,和服的“带”,是卷起一半之后把多余的部分都垂在外面的,这也是舞妓服装的特征之一。
在和服的选用上,虽然舞妓可选择的颜色比较多,而艺妓则偏重于稳重的颜色(黑、藏蓝等等),但这并不是区别。下图中的舞妓就在节日时穿上了带有屋纹的黑色和服。
下图中,走在最左侧的是置屋的主人,中间的是艺妓,而最右边的就是舞妓。
下图中走在前排的是艺妓,后方的是舞妓。
疯语君:
舞妓和艺妓在日本的地位,可以用女神来形容一点不为过。今天是“三八”女生节,仅编此文献给今天过节的所有女神们,节日快乐!
嗨玩疯人院认同本文内容和观点并与您分享。查看版权申明
襟替 具体上是什么?